Me Acuerdo

“Get Smart” era el nombre original de la serie que se estrenó en 1965. Por supuesto, en España se tradujo el título como Dios (y los censores) dio a entender y pasó a llamarse “Super Agente 86″. La serie original estuvo en antena (en la NBC y la CBS) durante 5 años en los que llegó a ganar 5 Premios Emmy. En todo caso, este éxito se entiende mejor si tenemos en cuenta que detrás de su producción estaba Mel Brooks. Por supuesto, fue clave la excelente interpretación de Don Adams como Maxwell Smart. Don quedó “encasillado” en el personaje y fue dando distintos bandazos interpretativos hasta conseguir un nuevo éxito doblando ¡al Inspector Gadget!.

En España la serie consiguió hacer famoso al zapatófono… que es como acabamos llamando a los primeros móviles Motorola y algún Nokia.

comedia, Series, television